Text Follows in English
O Marc, από το New Jersey των ΗΠΑ, επικοινώνησε με το SkalaTimes λόγω της γνωριμίας του με την Αρχισυντάκτρια του διαδικτυακού μας περιοδικού.
Mέσω του SkalaTimes στέλνει ένα μήνυμα σε κάθε Έλληνα και Κύπριο, ένα μήνυμα που μπορεί να σώσει τη ζωή της αδελφής του Marc, της Άνδρεας.
Ζητείται δότης μυελού των οστών, μια διαδικασία που χρειάζεται μόνο λίγα λεπτά από τη ζωή μας μπορεί να σώσει τη ζωή της Άνδρεας (Δημητρίου) Καλλιάρας.
Στη Λάρνακα η δειγματοληψία για το Καραϊσκάκειο μπορεί να γίνει στο Aesthesis Dental Centre.
Στις ΗΠΑ για ηλικίες 18-40, στείλτε μήνυμα με το Swab4Andrea στο 61474
Στις ΗΠΑ για ηλικίες 41-55, επισκεφθείτε τη διεύθυνση https://www.dkms.org/
Στην Κύπρο στείλτε email στο cybmdr@karaiskakio.org.cy ή καλέστε την Ανίτα Κουμούλη στο 0035799586381 ή επισκεφθείτε τη διεύθυνση https://karaiskakio.org.cy/
Στην Ελλάδα επισκεφθείτε το https://www.xarisezoi.gr/
Περισσότερες πληροφορίες: www.swab4andrea.com or https://www.facebook.com/Swab4Andrea
Διαβάστε περισσότερα πιο κάτω.
Marc από πού κατάγεσαι και πώς βρέθηκες στις ΗΠΑ;
Οι παππούδες και γιαγιάδες μου είναι από τη Κερύνεια, στη κατεχόμενη Κύπρο και έχω και κάποιους πρόπαππουδες και προ-προπαππούδες από τα εληνικά νησιά, Κέρκυρα, Κρήτη και Κω. Οι γονείς μου γεννήθηκαν στις ΗΠΑ το ίδιο και εγώ και τα αδέλφια μου. Ζούμε στο New Jersey.
Σχετικά με την περιπέτεια υγείας της αδελφής σου, η οποία έχει διαγνωσθεί με Λευχαιμία, ζητάτε δότες μυελού οστών από Κύπρο και Ελλάδα. Μεταξύ ηλικιών 18-55. Πρέπει να είναι Κύπριοι ή Έλληνες;
Ναι, Κύπριοι ή Έλληνες.
Το μήνυμα σου στους αναγνώστες μας;
Η οικογένειά μου χρειάζεται τη βοήθειά σας! Πριν από λίγους μήνες, λάβαμε τα πιο δυσάρεστα νέα ότι η αδερφή μου, ‘Ανδρεα (Δημητρίου) Καλλιάρας, έχει μια σπάνια μορφή λευχαιμίας που μπορεί να θεραπευτεί μόνο με μεταμόσχευση βλαστοκυττάρων. Πάντα ήμουν πολύ προστατευτικός με την αδερφή μου και πάντα την πρόσεχα. Αλλά αυτή τη φορά δεν μπορώ να τη βοηθήσω προσωπικά, κάτι που με διαλύει μέσα μου. Η αδερφή μου δεν είναι μόνο η καλύτερή μου φίλη, αλλά κυριολεκτικά είναι σαν δεύτερη μητέρα για τα τρία κορίτσια μου ηλικίας 16, 14 και 12 ετών.
Ψάχνουμε για έναν άγγελο σε αυτή τη Γη, ελληνικής ή/και κυπριακής καταγωγής μεταξύ 18 και 55 ετών για να ελέγξουμε και να δούμε αν μπορεί να γίνει δότης μυελού των οστών για την αδερφή μου. Κατά καιρούς, εντοπίζονται αντιστοιχίες μεταξύ ασθενών και δωρητών διαφορετικών εθνοτήτων, οπότε ακόμα κι αν κάποιος δεν είναι Έλληνας ή Κύπριος, μπορεί να δώσει δείγμα! Για να προσδιοριστεί αν κάποιος είναι συμβατός δότης χρειάζονται μόνο 10 δευτερόλεπτα δειγματοληψίας. Αν είστε συμβατός δότης η τεχνολογία έχει προχωρήσει τόσο πολύ που τα κύτταρα θα μπορούσαν να ληφθούν από το αίμα σας με μη επεμβατικό τρόπο. Επιπλέον, για όποιον ταιριάζει, όλα τα έξοδα, συμπεριλαμβανομένης της μεταφοράς, εάν χρειάζεται, από και προς το πλησιέστερο εργαστήριο αίματος καλύπτονται 100%. Παρακαλούμε βοηθήστε μας σε αυτή την ώρα ανάγκης!
Marc contacted SkalaTimes because he personally knows the Editor-in-Chief of our online magazine. Through SkalaTimes Marc sends a message to every Greek and Cypriot, a message that can save his sister’s life.
We are looking for a donor, a process that takes only a few minutes of our lives and can save the life of Andrea (Dimitriou) Kalliara.
In Larnaca, sampling can be done at the Aesthesis Dental Center.
Marc where are you from?
My grandparents are from Kerynia (Cyprus) and have some great grandparents and great great grandparents from the Greek islands of Corfu, Crete and Kos. My parents were bron in the USA along with me and my siblings. We live in New Jersey.
Regarding your sisters case you are asking from Greeks or Cypriots between the ages of 18 and 55 to check if they can help your sister who has a rare form of Leukemia that can only be cured by a stem cell transplant. It has to be Greeks or Cypriots?
Yes. Greek or Cypriots.
Your message to our readers?
We are looking for an Angel on this Earth of Greek and/or Cypriot descent between the ages of 18 and 55 to check and see if they are a match to help my sister. On occasion, matches are found between patients and donors of different ethnic groups, so even if you are not Greek or Cypriot, please register! To determine if someone is a match It is a 10-second cheek swab in the convenience of your home via a free kit that is mailed directly to you. If you are a match, technology has advanced so much that the cells could be taken from your blood in a non-invasive way. Additionally, for whoever is a match all costs including transportation, if needed, to and from the nearest blood lab is 100% covered. Please help us in this time of need!
For more information visit www.swab4andrea.com or https://www.facebook.com/Swab4Andrea
To receive a free swab kit please see below:
In USA for ages 18-40 text Swab4Andrea to 61474
In USA for ages 41-55 please visit https://www.dkms.org/
In Cyprus email cybmdr@karaiskakio.org.cy or call Anita Koumouli at 0035799586381 or visit https://karaiskakio.org.cy/
In Greece visit https://www.xarisezoi.gr/
In Germany visit https://www.dkms.de/
In the UK visit https://www.dkms.org.uk/
All other countries visit Swab The World | Become a stem cell donor