To SkalaTimes συγχαίρει την ΕΤΑΠ Λάρνακας γι αυτό το βραβείο!
SkalaTimes congratulates Larnaka Tourism Board for this Award!
Text Follows in English
Διάκριση για τέταρτη συνεχή χρονιά για την ΕΤΑΠ Λάρνακας στα φετινά Παγκύπρια
Βραβεία Τουρισμού που πραγματοποιήθηκαν χθες βράδυ. Συγκεκριμένα, το χρυσό
βραβείο λήφθηκε για την κατηγορία “Tours/City Tours/Walking Tours/Day
Cruises/Yachting” για τις πρωτοποριακές ξεναγήσεις για άτομα με οπτική αναπηρία με
τίτλο “Larnaka Sensory Tours for the Blind”.
H συγκεκριμένου είδους ξενάγηση δημιουργήθηκε ειδικά για άτομα με προβλήματα
όρασης και η πιλοτική εφαρμογή πραγματοποιήθηκε τον Μάιο του 2022 σε συνεργασία
με την Σχολή Τυφλών Άγιος Βαρνάβας. Έκτοτε έχει αναπαραχθεί και σε άλλες
περιπτώσεις με επιτυχία.
Η ξενάγηση αυτή επικεντρώνεται στη δημιουργία μιας αισθητηριακής εμπειρίας με την
επίσκεψη σε μουσεία της πόλης όπου τα εκθέματα μπορούν να εξερευνηθούν με
διαδραστικούς τρόπους, ενσωματώνοντας τη χρήση της αφής, της όσφρησης, του ήχου
αλλά και της γεύσης. Συγκεκριμένα το Μουσείο Πιερίδη – Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας
Κύπρου, οργάνωσε, με αφορμή το εν λόγω πρόγραμμα, ξεναγήσεις αφής εκθεμάτων
καθώς και όσφρησης αρωμάτων της αρχαιότητας που έχουν αναπαραχθεί.
Συμπληρωματικά στη ξενάγηση περιλαμβάνεται και το Ιατρικό Μουσείο Κυριαζή, που
αποτελεί ίσως το μοναδικό μουσείο όπου ο επισκέπτης μπορεί ν’ αγγίξει όλα τα εκθέματα
και να τα περιεργαστεί. Η βιωματική εμπειρία περιλαμβάνει επίσης εργαστήρι κεραμικής
στη Γειτονιά Καλλιτεχνών Λάρνακας. Στο πρόγραμμα εντάσσεται και περιήγηση στην
πόλη μέσω της ήδη βραβευθείσας πρωτοβουλίας από τα Παγκύπρια Βραβεία Τουρισμού
με την ονομασία “Larnaka Storytelling Statues”. Επιπρόσθετα είχε εκτυπωθεί – ειδικά για
αυτή την περίσταση – αντίγραφο της κεφαλής του αγάλματος του Ζήνωνα του Κιτιέα
στους τρισδιάστατους εκτυπωτές του Youth Makerspace Larnaka του ΟΝΕΚ, το οποίο
μπορεί να δοθεί στους συμμετέχοντες για να το περιεργαστούν ενόσω ο ξεναγός
ενημερώνει για την ιστορία του Στωικού φιλοσόφου.
Η εν λόγω ξενάγηση προέκυψε από την ανάγκη προσφοράς πολιτιστικών εμπειριών σε
ομάδες ανθρώπων με διαφορετικές ανάγκες, όπως για παράδειγμα τα άτομα με
αισθητηριακές αναπηρίες, μετά και τη συμμετοχή της ΕΤΑΠ Λάρνακας σχετικά
Ευρωπαϊκά προγράμματα. Παράλληλος στόχος είναι η ευαισθητοποίηση της τουριστικής
βιομηχανίας και σε νέες, χωρίς αποκλεισμούς, επιλογές για τους τουρίστες.
Ο Πρόεδρος της ΕΤΑΠ Λάρνακας κ. Ντίνος Λευκαρίτης τόνισε τη σημασία τέτοιων
πρωτοβουλιών καθώς ο τουρισμός πρέπει να είναι προσβάσιμος για όλους ανεξαρτήτως
φυσικών ή κοινωνικών περιορισμών. Πρόσθεσε ότι «με αυτό τον τρόπο δημιουργούμε
συνθήκες και προϋποθέσεις που επιτρέπουν σε ένα ευρύ φάσμα επισκεπτών να
απολαμβάνουν τις διακοπές τους στη Λάρνακα. Η συνεχής βελτίωση της
προσβασιμότητας του προορισμού μας αποτελεί για εμάς διαχρονική επιδίωξη».
Larnaka Tourism Board (LTB) scooped its fourth consecutive win at the Cyprus Tourism
Awards held last night with a Gold award for its ‘Larnaka Sensory Tour for the Blind’.
The Gold in the ‘Tours/City Tours/Walking Tours/Day Cruises/Yachting’ category is for the
island’s first sensory tour for the visually impaired; created and organised by LTB in
collaboration with the Saint Barnabas School for the Blind. The pilot tour was held in May
2022 and has since been replicated for further groups with great success.
The guided, city walking tour focuses on creating a sensory experience by visiting two
popular museums where the historical artefacts can be explored in interactive ways. The
Pierides Museum – Bank of Cyprus Cultural Foundation specifically created a tour that
incorporates touching authentic exhibits and smelling reproduced ancient perfumes. At
Kyriazis Medical Museum – perhaps the only museum where visitors are encouraged to
touch the exhibits – visitors feel the artefacts. The tour also includes a visit to ceramic
workshops at the Larnaka Art Workshops Neighbourhood where participants create with clay,
as well as a visit to several of the award-winning Larnaka Storytelling Statues. The interactive
experience has been adapted and enriched by creating a 3D replica of the head of the statue
of Zeno of Kition that is felt whilst listening to ‘his’ narration and the tour guide’s information.
The 3D-printed replica was created specifically for the tour by the Youth Board of Cyprus’
Youth Makerspace Larnaka.
The pilot tour was borne from the need to offer cultural experiences for a diverse range of
visitors, such as those with sensory disabilities (auditory and visual) following LTB’s
participation in European programmes and has led to increased awareness within the tourism
industry, and new, inclusive options for tourists.
In receiving the award, Chairman of LTB – Mr Dinos Lefkaritis – emphasised the importance
of initiatives that create more inclusive tourism: “Tourism must be accessible to everyone,
regardless of physical or social limitations, and through initiatives like the sensory tour we are
creating the conditions that allow a wide range of visitors to enjoy their holidays in Larnaka.”
He also added that making Larnaka region accessible is a continuous pursuit of the tourism
board.