Text follows in English
Στο πλαίσιο των δράσεων τους με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών, το Γυναικείο Κίνημα της ΠΟΓΟ και η Οργάνωση Γυναικών του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος, ενώνουν τις φωνές τους ενάντια στην πιο συχνή μορφή καταπάτησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, την έμφυλη βία και διοργανώνουν κοινή Διάσκεψη Τύπου, την Τετάρτη 29 Νοεμβρίου, στις 13:00, στο Σπίτι της Συνεργασίας, στη Λευκωσία.
Οι γυναίκες της Κύπρου, Ελληνοκύπριες και Τουρκοκύπριες βρίσκονται καθημερινά αντιμέτωπες με όλες τις μορφές έμφυλης βίας: συναισθηματική, λεκτική και οικονομική βία, σωματική κακοποίηση, παρενόχληση, σεξουαλική παρενόχληση, βιασμός, εμπορία ανθρώπων, πορνογραφία εκδίκησης, ακρωτηριασμός των γεννητικών οργάνων, γυναικοκτονία.
Η έμφυλη βία είναι σύμφυτη με την πατριαρχία και οι αιτίες της συνδέονται άμεσα με το εκμεταλλευτικό σύστημα και την ανισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών σε όλους τους τομείς της ζωής. Οι περιορισμένοι πόροι που δαπανώνται για την πρόληψη του προβλήματος, την προστασία και την υποστήριξη των θυμάτων της έμφυλης βίας, αφήνουν τα θύματα ευάλωτα στα χέρια των δραστών. Όλα αυτά δημιουργούν ένα σημαντικό εμπόδιο για την επίτευξη πραγματικής ισότητας και ισότητας των φύλων.
Joint Press Conference of POGO Women’s Movement and Women’s Organization of the Republican Turkish Party against gender based violence
In the context of their actions on the occasion of the International Day for the Elimination of Violence against Women, the Women’s Movement of POGO and the Women’s Organization of the Republican Turkish Party, join their voices against the most frequent form of violation of human rights, and organize a joint Press Conference, on Wednesday 29 November, at 13:00, at the Home of Cooperation, in Nicosia.
The women of Cyprus, both Greek Cypriot and Turkish Cypriot, are confronted daily with all forms of gender-based violence: emotional, verbal and economic violence, physical abuse, harassment, sexual harassment, rape, human trafficking, revenge pornography, genital mutilation, femicide.
Gender-based violence is inherent to patriarchy and its causes are directly linked to the exploitative system and inequality between women and men in all areas of life. The limited resources spent on preventing the problem, protecting and supporting victims of gender-based violence leave victims vulnerable in the hands of perpetrators. All this creates a major obstacle to achieving real equality and gender equality.
