*ENGLISH TEXT FOLLOWS
Δύο αμφίβια τροχοκαθίσματα τύπου “Mobi – Chair”, οι οποίες επιτρέπουν εύκολη πρόσβαση στη θάλασσα για άτομα με μειωμένη κινητικότητα, παραδόθηκαν την Πέμπτη, 11 Απριλίου 2024 στην παραλία Μακένζι της Λάρνακας. Ο νέος εξοπλισμός, χορηγία της εταιρείας Windstorm Trading & Investments Limited, μιας ιδιωτικής εταιρείας επενδύσεων με έδρα τη Λάρνακα, παραδόθηκε επίσημα από τους αντιπροσώπους της Windstorm στον Δήμαρχο Λάρνακας, κ. Ανδρέα Βύρα.
Τα τροχοκαθίσματα τοποθετήθηκαν στην παραλία Μακένζι δίπλα από τον ναυαγοσωστικό πύργο.
Ο Δήμαρχος Λάρνακας χαρακτήρισε αυτήν τη δωρεά ως πολύ σημαντική, καθώς ένας από τους βασικούς στόχους των μελών του Δημοτικού Συμβουλίου είναι να έχουμε μια πόλη προσβάσιμη για όλους τους συμπολίτες μας. «Σήμερα είναι αδιανόητο να μην παρέχει μια πόλη στους πολίτες της, χωρίς εξαίρεση, όλες τις διευκολύνσεις για να λαμβάνουν μέρος σε καθημερινές δραστηριότητες όπως η πρόσβαση στην παραλία» δήλωσε ο κ. Ανδρέας Βύρας, Δήμαρχος Λάρνακας.
Ο Δήμαρχος ευχαρίστησε τους εκπροσώπους της εταιρείας Windstorm για αυτήν τη σημαντική ενέργεια που υποστηρίζει το έργο του Δήμου Λάρνακας.
DELIVERY AMPHIBIOUS OF WHEELCHAIRS
Two amphibious wheelchairs of the “Mobi – Chair” type, which allow easy access to the sea for people with reduced mobility, were delivered on Thursday April 11, 2024 to the Mackenzie beach. The new equipment, sponsored by Windstorm Trading & Investments Limited, a privately held investment company based in Larnaka, was officially handed over by the delegates of Windstorm to the Mayor of Larnaka, Mr. Andreas Vyras.
The wheelchairs were placed on Mackenzie beach next to the lifeguard tower.
The Mayor of Larnaka described this donation as very important, as one of the main goals of the Members of the Municipal Council is to have a city accessible to all our fellow citizens. “Today it is inconceivable that a city does not provide its citizens, without exception, with all the facilities to take part in daily activities such as accessing the beach,” Mr. Andreas Vyras, Mayor of Larnaka noted.
The Mayor thanked the representatives of Windstorm for this important action that supports the work of the Larnaka Municipality.
Photo Caption: Mayor Andreas Vyras with Antonis Avraam and Constandina Kokkinofta from Windstorm Trading & Investments Limited