Αναδημοσίευση από ΑΦΟΑ (Κοινότητα Αγώνα)
English text follows
Άλλη μια δολοφονία μετανάστη από το κράτος φαίνεται πώς είχαμε με το καλημέρα του 2025, αυτή τη φορά με φανερή προσπάθεια συγκάλυψης από την αστυνομία.
Η αρχική είδηση μετέδιδε πως εντοπίστηκε νεκρός 24χρονος αλλοδαπός στις 6 Γενάρη, με την ιατροδικαστική εξέταση να «αποκλείει εγκληματική ενέργεια». Την ίδια μέρα σημειώθηκε σύγκρουση αστυνομικών με άγνωστους στη νεκρή ζώνη στην περιοχή της Ποταμιάς (βλέπε φωτογραφία), σε μια υπόθεση που φαίνεται να σχετίζεται με εμπορία προσώπων.
Στη νεκροτομή που ακολούθησε δύο μέρες μετά, εντοπίστηκε σφαίρα στη σορό του θύματος. Ενώ δηλαδή, ο ιατροδικαστής είχε αποκλείσει εγκληματική ενέργεια, τελικά έχουμε να κάνουμε με δολοφονία.
Οι όποιες απορίες για την ιατροδικαστική «αμέλεια», έσβησαν σήμερα, όταν κατά τον βαλλιστικό έλεγχο αποδείχτηκε ότι η σφαίρα προήλθε από υπηρεσιακό όπλο αστυνομικού.
Εύλογα, εξάγεται το συμπέρασμα ότι η αστυνομία, μαζί με τον ιατροδικαστή, επιχείρησαν να συγκαλύψουν ακόμα μία δολοφονία μετανάστη, ο οποίος προσπαθούσε να περάσει από τον βορρά στις ελεγχόμενες από την Κυπριακή Δημοκρατία περιοχές.
Υπενθυμίζουμε, ότι στις 10 Απρίλη 2024, μετά από επιδρομή τα χαράματα σε διαμέρισμα στη Λεμεσό, ο 24χρονος Ανίς έπεσε από τον πέμπτο όροφο και έχασε τη ζωή του. Οι αρχές και πάλι δεν έδωσαν στη δημοσιότητα λεπτομέρειες της επιχείρησης, ενώ οι συγκάτοικοι του Ανίς τέθηκαν υπό κράτηση με στόχο να απελαθούν, παρά το γεγονός ότι είναι οι μόνοι μάρτυρες για όσα έγιναν εκείνο το πρωί στο κέντρο της Λεμεσού.
Another murder of a migrant by the state seems to have occurred right at the beginning of 2025, this time with a clear attempt at a cover-up by the police.
The initial news report stated that a 24-year-old foreign national was found dead on January 6, with the forensic examination “ruling out foul play.” On the same day, a clash between police officers and unknown individuals occurred in the buffer zone near Potamia (see photo).
However, during the autopsy two days later, a bullet was found in the victim’s body. Despite the forensic examiner initially ruling out any criminal activity, this is clearly a case of murder.
Any doubts about the forensic “negligence” were erased today when ballistic tests revealed that the bullet came from a police officer’s service weapon.
It is reasonable to conclude that the police, along with the forensic examiner, attempted to cover up yet another murder of a migrant who was trying to cross from the north into areas controlled by the Republic of Cyprus.
It is worth recalling that on April 10, 2024, after a dawn raid on an apartment in Limassol, 24-year-old Anis fell from the fifth floor and died. Once again, the authorities did not release details about the operation, while Anis’s roommates were detained and faced deportation, even though they were the only witnesses to what happened that morning in central Limassol.