Text follows in English
Ο Ιρλανδός Πρέσβης κ. Conor Long, σε δηλώσεις του στο SkalaTimes, μετά την προβολή του ντοκιμαντέρ “A Town Called Pyla” την Παρασκευή 28 Μαρτίου στη Πύλα, τόνισε ότι το Κυπριακό είναι ένα ζήτημα που μπορεί να επιλυθεί, αρκεί να αντλήσει διδάγματα από παρόμοιες περιπτώσεις άλλων χωρών. “Θυμάμαι πέρσι είχαμε φέρει έναν από τους διαπραγματευτές για το δικό μας πρόβλημα στην Ιρλανδία. Μας είχε πει πως υπήρχαν πολλές ομοιότητες ανάμεσα σε εκείνους που αγωνίστηκαν τη δεκαετία του ’90 για τη Δημοκρατία στην Αφρική και σε όσους προσπαθούσαν να επιτύχουν ειρήνη μεταξύ Ισραήλ και Παλαιστίνης. Όλοι μπορούσαν να μοιραστούν προκλήσεις, δυσκολίες και εμπειρίες από τις προσπάθειές τους”, ανέφερε χαρακτηριστικά.
Αναγνωρίζοντας τη μακρά διάρκεια του Κυπριακού, υπογράμμισε ότι είναι φυσιολογικό οι άνθρωποι να αισθάνονται απογοητευμένοι. “Πενήντα χρόνια είναι πολλά, αλλά και στην Ιρλανδία το πρόβλημα διήρκησε 30 χρόνια, με πολλές απώλειες και διχόνοια. Νιώθαμε ότι δεν θα υπήρχε λύση, όμως τελικά, με τους σωστούς ηγέτες, τη σωστή χρονική στιγμή, τις κατάλληλες συνθήκες και τη διεθνή στήριξη, το πρόβλημα λύθηκε”, τόνισε.
Στέλνοντας ένα αισιόδοξο μήνυμα, ο κ. Long προέτρεψε τους Κύπριους να μη χάνουν την ελπίδα τους: “Το Κυπριακό μπορεί να λυθεί. Δεν θα είναι εύκολο, αλλά αν δούμε πώς άλλοι λαοί κατάφεραν να ξεπεράσουν μακροχρόνιες διαμάχες, μπορούμε να διδαχθούμε πολύτιμα μαθήματα”.
Αναφερόμενος στο ντοκιμαντέρ “A Town Called Pyla”, το χαρακτήρισε “ενθαρρυντικό και θετικό”, καθώς προβάλλει τη συνεργασία της νέας γενιάς και το μήνυμα ελπίδας που μεταφέρει. “Είναι σημαντικό να βλέπουμε νέους ανθρώπους –Έφηβους, Τουρκοκύπριους, Ελληνοκύπριους, Ιρλανδούς– και να διαπιστώνουμε πως, παρά τις διαφορές τους, έχουν κοινά όνειρα: ένα καλύτερο μέλλον, μόρφωση, αγάπη, ταξίδια”, σημείωσε.
Παράλληλα, υπογράμμισε τις ομοιότητες μεταξύ Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων, επισημαίνοντας ότι “στο τέλος της ημέρας, οι άνθρωποι είναι άνθρωποι” και ότι οι διαφορές τους είναι μικρές σε σύγκριση με όσα τους ενώνουν. “Ίσως οι Ε/Κ και οι Τ/Κ να έχουν περισσότερα κοινά από όσα νομίζουν”, ανέφερε χαρακτηριστικά, προσθέτοντας πως το μήνυμα που αναδεικνύεται και μέσα από το ντοκιμαντέρ είναι ότι το Κυπριακό μπορεί να λυθεί.
Irish Ambassador to Cyprus Conor Long: “The Cyprus Problem Can Be Solved”
Irish Ambassador in Cyprus Mr. Conor Long, in statements to SkalaTimes after the screening of the documentary A Town Called Pyla, last Friday, emphasized that the Cyprus problem is solvable, provided that lessons are drawn from similar cases in other countries. “I remember last year we invited one of the negotiators from Ireland’s own conflict. He told us there were many similarities between those who fought for democracy in Africa in the 1990s and those striving for peace between Israel and Palestine. They could all share challenges, difficulties, and experiences from their efforts,” he said.
Acknowledging the long duration of the Cyprus issue, he noted that it is natural for people to feel disappointed. “Fifty years is a long time. But Ireland also endured conflict for 30 years, with many casualties and deep divisions. We felt there would never be a solution, but in the end, with the right leaders, at the right time, under the right conditions, and with international support, the problem was resolved,” he stressed.
Sending an optimistic message, Mr. Long encouraged Cypriots not to lose hope: “The Cyprus issue can be solved. It won’t be easy, but by looking at how other nations resolved long-standing conflicts, we can learn valuable lessons.”
Referring to the documentary “A Town Called Pyla”, he described it as “encouraging and positive,” as it highlights the collaboration of young people and the message of hope it conveys. “It is important to see young people—teenagers, Turkish Cypriots, Greek Cypriots, Irish—realizing that despite their differences, they share common dreams: a better future, education, love, travel,” he noted.
He also emphasized the similarities between Greek Cypriots and Turkish Cypriots, stating that “at the end of the day, people are just people,” and that their differences are minor compared to what unites them. “Perhaps Greek Cypriots and Turkish Cypriots have more in common than they realize,” he said, adding that the documentary reinforces the message that the Cyprus problem is not unsolvable.
